aro arquitectos

O ATELIER

PT.
O aro arquitectos é um atelier de arquitetura com sede em Lisboa, fundado por Carolina Delgado e Bráulio Conceição em 2020, que tem vindo a desenvolver vários projetos espalhados por várias regiões de Portugal, através do pensamento crítico e investigação sobre o espaço, o lugar e o território referente a cada projeto.
Vivemos numa era de massiva produção e circulação de imagens, a que a arquitetura não é alheia. Ao ser assim, acreditamos que a aprendizagem através da viagem de arquitetura adquire um uma importância acrescida, pelo potencial do seu papel junto dos amantes de arquitetura, para a construção de um olhar mais inteligente e interpretação das formas e culturas do passado construído.
O nosso método de trabalho é por isso muito personalizado e adaptado a cada situação de projeto. São inúmeros os fatores que estão em jogo. Depende do uso, da escala, do contexto em que está inserido e da visão de cada cliente. Cada edifício deve ser único.
A atenção aos pormenores e o empenhamento durante a fase de construção são fatores determinantes para garantir a qualidade do produto final. Acreditamos que o espaço por nós criado tem de falar às pessoas. Deve proporcionar harmonia, construir uma realidade com a qual as pessoas possam estabelecer uma relação afetiva, emocional, que lhes dê um bem-estar. Esta é a grande qualidade que procuramos no nosso atelier.

EN.
aro architects is an architecture studio based in Lisbon, founded by Carolina Delgado and Bráulio Conceição in 2020, which has been developing several projects spread across various regions of Portugal, through critical thinking and research into space, place and the territory relating to each project.
We live in an era of massive production and circulation of images, to which architecture is no stranger. In this case, we believe that learning through travel of architecture acquires added importance, due to the potential of its role among architecture lovers, to build a more intelligent look and interpretation of the forms and cultures of the built past.
Our working method is therefore very personalized and adapted to each project situation. There are countless factors at play. It depends on the use, the scale, the context in which it is inserted and the vision of each client. Each building must be unique.
Attention to detail and commitment during the construction phase are determining factors in ensuring the quality of the final product. We believe that the space we create has to speak to people. It must provide harmony, build a reality with which people can establish an affective, emotional relationship, which gives them well-being. This is the great quality we look for in our studio.

—

Carolina Delgado (Lisboa 1991) Mestrado em Arquitetura pela Universidade Autónoma de Lisboa (2015). Em 2016 abriu o seu estúdio de fotografia, e desde então tem trabalhado com vários ateliers de arquitetura em Portugal. De 2017 a 2019 colaborou com o atelier Almeida Fernandes Arquitectura. Em 2020 fundou o atelier aro arquitetos com Bráulio Conceição.

Bráulio Conceição (Lisboa 1991) Mestrado em Arquitetura pela Faculdade de Arquitectura de Lisboa (2015). De 2010 a 2011 trabalhou como assistente na Trienal de Arquitectura de Lisboa. De 2014 a 2015 foi investigador da FA-UL no grupo: “Arquitectura Mediterrânea / Ibérica de Origem Islâmica – estudos comparativos”. De 2016 a 2018 colaborou com a pmc arquitectos. De 2018 a 2021 colaborou com Morim’ Santos Silva arquitectos. Em 2020 fundou o atelier aro arquitetos com Carolina Delgado.